Chamo

Chamos (Chamos y Chamas)

Diccionario de la RAE:

chamo, ma (s)

1. m. y f. Ven. Niño o adolescente.

Origen:

El origen de la palabra no esta sólidamente establecida,por lo tanto tiene diversas hipótesis, así que a continuación se las presentaremos:

  

1. Viene de una adaptacion de la palabra inglesa “Chum” que en  significa amigo o camarada.

2. Los emigrantes portugueses llegaban a Venezuela en la década de los 40, ellos se comunicaban con dificultad ya que no sabían el idioma pero sabían que era parecido. Cuando ellos querían preguntar el como se llama tal cosa u objeto ellos utilizaron de su lengua materna la palabra "chamada" que significa llamar, ellos la derivaron en 2, chama para preguntarle a una mujer y chamo para preguntarle a un hombre como se llamaba algo.  Los venezolanos al no entender lo que quería decir el portugués solo se dió cuenta que era utilizada para referirse a mujeres y hombres. De allí se adopto la palabra para llamar a los jóvenes y niños.

3.  La ultima teoría es la proveniente de México, específicamente del chamaco,  a partir de los años 60 a raíz de la fuerte influencia que tuvieron las películas Mexicanas en Venezuela.

El uso de la palabra Chamo.

     La palabra puedes usarla como forma de Saludar a alguien: ¡epa chamin! como esta la cosa. todos los Venezolanos en algún momento lo hemos echo. En forma de dar una orden o pedir un favor: chamo pasame eso de ahí por favor o chamos tráiganme lo que les preste.

     La palabra chamo puedes usarla en gran cantidades de combinaciones, y para diferentes expresiones también dependen en la forma en la que lo menciones. Los gestos que utilices pueden usarse para transmitir cualquier tipo de emoción y significado a quien la digas. Para decirle de esta forma a alguien no precisamente tiene que ser alguien joven. En Venezuela lo que abunda es Espíritu juvenil puedes ver a alguien de 50 años, jugando chapita con los chamos de la cuadra.

Chamines

Referencias

• https://diccionariovenezolano.com/chamo/
• https://dle.rae.es/chamo?m=form
• https://steemit.com/spanish/@chemi2712/origen-de-la-palabra-chamo-en-venezuela